プレスリリースをご覧ください

TOMRA と Masgcor-CSESA、南アフリカにおける戦略的パートナーシップ 15年を祝う

Masgcor-CSESA
Gerhard Verster(GM - Masgcor- CSESA)、ロベルト・リッチ(ディレクター チャネルパートナーマネジメント - トムラ)、アンスレーヌ・スピス(オーナー -CFO - Masgcor-CSESA)、ガウィ・スピス(オーナー -CEO - Masgcor-CSESA)

TOMRA Food は、南アフリカおよびナミビア、ボツワナ、ジンバブエを含むアフリカの隣接するいくつかの国々で、新鮮な大型果物の排他的流通業者としての 15 年にわたる優れたパートナーシップに感謝します。モザンビーク、エスワティニ、ザンビア、タンザニア, ケニアおよびアンゴラ。

2011年のこのコラボレーションの開始以来、マスコルはTOMRAの選別・グレーディング技術を一貫して世界クラスの実装を提供し、設計、製造、設置、アフターセールスサポートを含む完全なターンキーソリューションに統合してきました。深い技術的専門知識と顧客満足への取り組みにより、地域全体の果物生産者にとって信頼されるパートナーとしての評判を得ています。

Masgcor の南アフリカ全域のサービスセンターネットワークは、すべてのお客様に迅速で信頼性の高いサポートを提供し、オペレーショナルエクセレンスとイノベーションへのTOMRA のコミットメントを強化します。この強力なインフラストラクチャにより、両社は毎年共に成長してきました。

2025年、マスコルは、TOMRAの 2 つの戦略的なシトラス技術の発売において重要な役割を果たしました。LUCAi(ディープラーニング電子技術)と プレグレーディングアプリケーション。これらのイノベーションは、生鮮果物のお客様がビジネスを成功させるための新しい方法を発見できるよう支援するというTOMRAとマスコルの共通の取り組みを反映しています。

TOMRA はこのマイルストーンを祝福し、この成功の旅を共に続けることを楽しみにしています。

「マスコルは単なる流通業者ではありません。アフリカにおけるTOMRAの価値観とビジョンの延長です。品質、サービス、イノベーションに対する彼らの献身は、私たちの共通の成功に大きく貢献してきました」とTOMRA Food社長、エグゼクティブバイスプレジデント、ハラルド・ヘンリクセンは述べています。

TOMRAとマスコルは、急速に進化する農業環境で果物生産者が繁栄するのを支援するスマートで持続可能なソリューションの提供に注力し続けています。品質、サービス、イノベーションへの共通の取り組みにより、このパートナーシップは南アフリカ全土およびそれを超えてお客様に価値を提供し続けるための優れた立場にあります。

TOMRA Foodの高度な選別・グレーディング技術、および南アフリカ全域でマスコル -CSESA がどのようにターンキーソリューションを提供しているかについての詳細は、当社のウェブサイトをご覧ください。食品加工機器と選別機 | トムラ