photo d’une dame introduisant des bouteilles dans un automate de déconsigne

Tout savoir sur le nouveau programme de recyclage des cannettes et des bouteilles en Slovaquie

Lancement d’un nouveau système de consigne pour les contenants de boissons en Slovaquie

Un nouveau système de consigne visant à favoriser le recyclage des contenants de boissons vides a été lancé en Slovaquie le samedi 1er janvier 2022. Qu’est-ce qui attend les clients et les magasins servant de points de collecte pour les contenants, et comment l’ensemble du système fonctionnera-t-il ? Lisez les questions-réponses concernant le tout nouveau système de consigne en Slovaquie

Le système de consigne slovaque pour les cannettes et les bouteilles en plastique vise à traiter les déchets d’emballages de boissons et à répondre aux objectifs de l’Union européenne en matière de collecte des bouteilles de boisson en plastique. Environ 1,3 milliard de contenants de boissons sont vendus chaque année en Slovaquie. Le pays cherche à collecter au moins 60 % des contenants éligibles pour le recyclage d’ici fin 2022, et 90 % d’ici 2025. Cela signifierait que la Slovaquie devance de quatre ans les objectifs de la Directive de l'Union européenne sur les plastiques à usage unique, laquelle demande aux États membres de collecter séparément 90 % des bouteilles en plastique à usage unique d'ici 2029.

Les systèmes de consigne des contenants fonctionnent en ajoutant une petite consigne au prix des boissons, comme celles trouvées dans les bouteilles en plastique et en verre et les cannettes en aluminium, qui est remboursée au consommateur lorsqu’il rapporte le contenant de boisson vide pour le recycler. C'est un peu comme si vous achetiez la boisson, mais que vous empruntiez le contenant. Également connus sous le nom de systèmes de consigne des emballages de boissons ou de systèmes de consigne, ces systèmes sont généralement mis en place par des lois adoptées par des gouvernements régionaux ou nationaux.

Le système de consigne slovaque adoptera un modèle de « retour au distributeur », dans le cadre duquel les contenants seront rapportés pour le recyclage dans les magasins qui vendent des boissons. Son système de consigne prévoit la mise en place d’environ 1 700 automates de déconsigne pour la collecte, le tri et le traitement des contenants de boissons usagés, ainsi que des points de collecte obligatoires et facultatifs dans près de 2 000 magasins en Slovaquie. Une étude récente a révélé que près de 86 % des personnes en Slovaquie étaient favorables au système de consigne local.

« Il est encourageant de voir le lancement du système de consigne cette semaine en Slovaquie, et de disposer ainsi de la structure nécessaire pour atteindre notre objectif commun visant à prévenir la mise en décharge de millions de bouteilles et à préserver la nature. »

photo d’un homme souriant
Roman Postl Managing Director de TOMRA Collection Slovakia
TOMRA Collection est le premier fournisseur mondial d'automates de déconsigne pour le recyclage. « Nous tenons à féliciter le ministère de l'Environnement de la République slovaque pour cette étape importante, qui contribuera à prévenir la pollution liée aux contenants de boissons en Slovaquie et à faire progresser le pays vers une véritable économie circulaire »

Depuis près de 50 ans, TOMRA fournit une gamme de services et de technologies dans le domaine des automates de déconsigne destinés à être utilisés dans le cadre des systèmes de consigne. Les automates de déconsigne permettent de retourner facilement les contenants en vue du recyclage. TOMRA dispose de près de 80 000 automates de déconsigne installés dans 40 pays mettant en place un système de consigne, collectant plus de 40 milliards de contenants de boissons usagées pour le recyclage dans le monde chaque année. En savoir plus sur TOMRA Collection Slovakia.

FAQ sur le système de consigne en Slovaquie

À propos des contenants de boissons 

Quels types de contenants de boisson seront inclus dans le système de consigne de la Slovaquie ?
Le système de consigne slovaque concerne pratiquement toutes les boissons conditionnées en bouteilles en plastique ou en cannettes d'une capacité de 0,1 à 3 litres. Les contenants non soumis au système de consigne comprennent les emballages pour le lait et les boissons lactées, les sirops et les boissons alcoolisées ayant un taux d'alcool supérieur à 15 %. Ces contenants peuvent toujours à être jetés à la maison dans des bacs de recyclage lors de la collecte sélective à la source.

PHOTO D’UNE CANNETTE PORTANT LE SYMBOLE « Z » 

Comment les consommateurs peuvent-ils savoir quels contenants sont consignés ?
Les contenants éligibles se distinguent par la présence du symbole du système de consigne de la Slovaquie, représenté par un grand « Z » placé à l'intérieur du symbole représentant les flèches de recyclage. Ce symbole se trouve à côté du code-barres du contenant avec le texte « ZALOHOVANE » (signifiant « consigne »).

Quelle est la valeur de la consigne/du remboursement d’une bouteille ou d’une cannette ?
Le montant de la consigne est le même pour tous les types d’emballages de boissons à usage unique : 15 centimes d’euro. Cette règle s'applique indépendamment du type de contenant, qu'il s'agisse d'une bouteille en plastique ou d'une cannette, et quelle que soit la taille du contenant de boisson.    

Les consommateurs peuvent-ils retourner une bouteille endommagée ?
Les bouteilles et les cannettes ne doivent pas être écrasées et avoir un code-barres lisible, car c’est seulement dans ces conditions que la technologie peut les vérifier et rembourser la consigne.    

Que se passe-t-il si un contenant n’est pas rapporté ?
Les bouteilles en plastique et les cannettes qui ne sont pas restituées dans le cadre du système de consigne entraînent la perte de la consigne de 15 centimes d’euros. Plus important encore, ce contenant ne peut plus être collecté efficacement en vue du recyclage de bouteille à bouteille et de cannette à cannette, ce qui aurait contribué à la préservation de l'environnement.    

Que se passe-t-il si une bouteille en plastique ou une cannette éligible est jetée dans le bac de recyclage dans le cadre de la collecte sélective à la source ?
Si un contenant est mis au rebut dans le bac de recyclage domestique, la consigne sera perdue. De plus, en raison de son contact avec d’autres types de matériaux ménagers, le contenant deviendra plus coûteux, plus compliqué et plus énergivore à recycler.    

Que se passe-t-il avec les anciens contenants ne présentant pas le symbole « Z » ?
Seuls les contenants de boissons (en bon état) portant le symbole « Z » et le texte « ZALOHOVANE » peuvent être retournés au point de collecte du magasin. Les contenants sans le symbole « Z » et le texte « ZALOHOVANE » doivent être jetés dans un bac de recyclage domestique pour être collectés.    

Les consommateurs peuvent-ils retourner les anciens contenants ne présentant pas le symbole « Z » directement au vendeur du magasin ?
Les anciens contenants ne présentant pas le symbole « Z » ne seront pas acceptés et aucun remboursement ne sera effectué. C’est également le cas pour les contenants achetés à l’étranger, les contenants dont l’étiquette est endommagée et les contenants n'étant pas éligibles dans le cadre du système de consigne de la Slovaquie. Ces contenants peuvent être jetés dans le bac de recyclage domestique comme auparavant.
C’est au détaillant de décider s’il souhaite collecter et traiter les anciens contenants qui ne sont pas concernés par le système de consigne. L'Administrateur Système Centralisé (Správca zálohového systému) du système de consigne ne reprendra que les bouteilles en plastique et les cannettes concernées par le système de consigne.

 

À propos des points de collecte et des automates de déconsigne

Où les contenants vides peuvent-ils être retournés ?
Les bouteilles en plastique ou les cannettes vides peuvent généralement être rapportées en magasin. Les magasins d’une surface de plus de 300 m2 sont tenus de reprendre les contenants, le plus souvent grâce à un « automate de déconsigne ». Pour les autres magasins, la reprise des contenants dans le cadre du système de consigne se fait sur une base volontaire. Dans les petits magasins, les contenants peuvent être retournés à la caisse, où l’employé les vérifiera à l’aide d’un scanner manuel.

 

 photo d’un automate de déconsigne à l’intérieur d’un magasin coop

Comment les consommateurs reçoivent-ils le remboursement de la consigne ?
Pour les consommateurs, tout le système est conçu de manière pratique et simple Les consommateurs peuvent rapporter les contenants de boissons vides au magasin, en les plaçant dans l'automate de déconsigne ou en les rendant à la caisse pour connaître le montant du remboursement. Le remboursement de la consigne peut être utilisé comme crédit en magasin ou être remboursé à la caisse.

Comment fonctionnent les automates de déconsigne ?
Les automates de déconsigne sont utilisés pour récupérer, reconnaître, trier et stocker les contenants de boissons vides. Ils impriment également des bons indiquant le montant du remboursement de la consigne. Ils fonctionnent donc de la même manière que les automates de déconsigne existants en Slovaquie pour la collecte des bouteilles en verre.

Un remboursement de la consigne peut-il être dépensé dans n’importe quel magasin ?
Non. Bien que les bouteilles et les cannettes puissent être retournées dans n’importe quel magasin participant en Slovaquie, quel que soit l’endroit où les boissons ont été achetées, le remboursement ne peut être effectué que dans le magasin où les contenants ont été rapportés.

Existe-t-il une cartographie des points de collecte ?
La cartographie des points de collecte participants sera publiée par l’Administrateur Système Centralisé slovaque sur www.slovenskozalohuje.sk et/ou sur www.spravcazaloh.sk début 2022. Elle sera continuellement mise à jour avec d’autres magasins participants.

 

À propos du système de consigne slovaque 

Qu’advient-il des contenants vides après qu'ils ont été retournés ?
Les bouteilles en plastique et les cannettes retournées sont transportées des magasins vers un centre de tri pour ensuite être recyclées. Par la suite, de nouvelles bouteilles ou cannettes peuvent être fabriquées à partir du matériau recyclé. Cet avantage est l’un des atouts majeurs d’un système de consigne, car ce recyclage en « boucle fermée » (transformant le matériau en un produit similaire ou identique) peut être réalisé plus efficacement.    

Quelle est la période de transition ?
À partir de janvier 2022, les contenants de boissons portant le symbole Z et le texte « ZALOHOVANE » seront progressivement introduits dans les magasins. Tous les emballages de boissons inclus dans le système de consigne doivent être actualisés d’ici le 30 juin 2022.    

Le système de consigne est-il obligatoire ?
Le système de consigne des bouteilles en plastique et des cannettes est obligatoire pour tous les producteurs de boissons qui mettent sur le marché des boissons/contenants éligibles en République slovaque. Les magasins d’une surface de vente de plus de 300 m2 sont également obligés de reprendre les contenants concernés par le système de consigne, quel que soit l’endroit où le consommateur a acheté la boisson. Le montant de la consigne est toujours mentionné séparément, puis ajouté au prix de la boisson.    

Quels sont les avantages d’un système de consigne ?
Les systèmes de consigne permettent d'augmenter les taux de recyclage et de réduire les déchets. Les systèmes de consigne incitent financièrement les clients à retourner leurs contenants de boissons. Cela indique que le contenant a une valeur et qu’il ne s’agit pas d'un déchet. Il a été démontré que les systèmes de consigne permettaient de réduire les déchets de boissons de 30 à 84 %, en fonction du montant de la consigne. Les systèmes de consigne hautement performants permettent généralement de collecter minimum 90 % des contenants à des fins de recyclage.
De plus, en séparant les bouteilles et les cannettes pour qu’elles soient recyclées dans le cadre d'un système de consigne, les contenants de boissons sont collectés sans risque d'être contaminés par d’autres types de déchets dans un bac de recyclage pour déchets ménagers. Cela garantit que les contenants peuvent être recyclés pour être transformés en nouvelles bouteilles et cannettes, plutôt qu’utilisés pour des applications de moindre qualité telles que la couverture des décharges. Cela réduit la dépendance aux matières premières pour la production de nouveaux contenants de boissons.
    

Comment le système de consigne est-il financé ?
Le système de consigne slovaque est financé par des redevances producteurs, des recettes provenant de la vente des bouteilles et cannettes collectées et des consignes non perçues.    

Qui gère le système de consigne et qui régule et contrôle le système ?
L’Administrateur Système Centralisé du système de consigne, Správca zálohového systému, est une organisation à but non lucratif créée par un consortium de quatre entités qui représentent les producteurs de bière, de boissons non alcoolisées et d’eau minérale, ainsi que les représentants du commerce de gros et de détail. L’administrateur crée, finance et coordonne l’ensemble du système de consigne des emballages de boissons à usage unique. Le ministère de l'Environnement de la République slovaque contrôle et réglemente le système de consigne.